Konya Buyuksehir Belediyesi tarafindan yaptirilan Mevlana'nin hayatini anlatan cizgi filmin, 2007 Mevlana Yili'nda, 1 Ocaktan itibaren bircok ulkede gosterime girmesi icin calisiliyor.
AA muhabirinin Konya Buyuksehir Belediyesinden aldigi bilgiye gore, gecen yil Selcuk Universitesi Mevlana Arastirma ve Uygulama Merkezi Muduru Yrd. Doc. Dr. Nuri Simsekler'in danismanliginda uzun suren calismalar sonucunda hazirlanan Mevlana Cizgi Filmi, yaklasik 400 bin YTL'ye mal oldu.
Gecen yil Turkiye'de sinemalarda gosterime girmesi beklenen, ancak daha sonra 2007 Mevlana Yili'nda gosterilmesi kararlastirilan Cizgi Film'in dublaj ve muzik gibi tum ayrintilari yeniden ele alinarak bazi yerlerindeki aksakliklar giderildi.
Konya Buyuksehir Belediyesi Kultur Dairesi Baskani Ercan Uslu, Mevlana'yi cocuklara tanitma ve anlatmak amaciyla yaptirilan filmin, sadece cocuklardan degil gencler ve yetiskinlerden de ilgi gorecegini aktardi.
Alaninda uzman kisilerce Cizgi Film'in simdilik Turkce ve Ingilizcesinin hazirlandigini vurgulayan Uslu, sunlari kaydetti:
''Mevlana'nin hayatinin anlatildigi film, yurt disindan bircok ulkeden talep aliyor. Ancak simdilik bu talepleri geri ceviriyoruz. Cizgi Film'in 2007 Mevlana Yili'nda gosterime girmesini istiyoruz. Film sirketleriyle de gorusmeler suruyor. Uluslararasi buyuk bir sirket ile anlasilip cizgi filmin yabanci dillerde seslendirilmesi ve dunyanin dort bir yaninda bircok ulkede gosterime girmesi planlaniyor. Bizim dusuncemiz Mesnevi'de oldugu gibi 20 ana dilde hazirlamak. Filmin 1 Ocak 2007'den itibaren gosterime girmesi icin calisiyoruz.''
Uslu, ulkelerin filmi dogrudan Turkce ya da Ingilizce olarak da talep ettigini belirterek, bu ulkelerin cizgi filmin dublajini kendilerinin yapmak istedigini ve gostermeyi hedefledigini bildirdi.
Cizgi filmde Mevlana'nin bilinenin aksine ince ve kisa sakalli oldugunu ifade eden Uslu, ''Cizgi filmi izleyen herkes bu nedenle cok sasiracak. Normalde 70 dakikalik cizgi film, final bolumunun eklenmesiyle 75 dakika oldu. Cizgi filmin bircok ulkede gosterilmesi, ilerde yabanci turist olarak geri donecek'' diye konustu.
|
0 yorum:
Yorum Gönder